Charles Bukowski'nin eseridir. Kitabın orijinal ismi "Ham on Rye"dir. Bukowski'nin ailesini, çocukluğunu ve lise yıllarını anlattığı kitabının adıdır. Kitabın Türkçe çevirisi Avi Pardo'ya aittir. Kitabın ilk basım yılı İngilizce "Ham on Rye" olarak 1982 yılıdır. Türkiye'de ki ilk basımı ise 1995 yılının Nisan ayında yapılmıştır. 4. basımı ise Ocak 2006 tarihinde yapılmıştır. Türkiyede kitap Metis Yayınları'nca yayımlanmaktadır.
